viernes, 4 de octubre de 2013

Nuestr@s bebes increibles!!! Super contentos con Dra Shobha Gupta!!!

Hola a tod@s!!!

Ya hace unas semanas que no escribíamos nada. No era porque no tuvieramos cosas que contar, sino que nos ha faltado mucho el tiempo. Ya he dejado los dos trabajos que tenía en Barcelona, y ahora llevo una semana sin trabajar, de descanso. Jau sigue trabajando con lo suyo, y acumulará las vacaciones para cuando estemos en India. La semana que viene yo me iré a Suiza finalmente, para empezar un nuevo trabajo, y ya nos reuniremos el día que vayamos a India. Muchos cambios con mudanzas, trabajos, y otros problemillas familiares de salud que se van resolviendo.

Los bebes están perfectamente, creciendo y ganando peso. Ahora ya están bien formaditos, les faltará la maduración pulmonar y los surcos cerebrales, que se irán desarrollando en las próximas semanas.

Hemos recibido muchisimos regalos de amig@s y familiares. La verdad que ha sido todo una sopresa. Nos han regalado las dos cunas desde Madrid, 2 cunas de viaje de compañeras de trabajo, 3 personas diferentes nos han traído ropa de bebé hasta los 3 años, tenemos las hamacas, tronas... no nos podemos quejar, porque no tenemos que comprar nada de nada, lo tenemos todo, incluso cosas que no sabía que existían. La gente se ha volcado super bien con nosotros, y ahora nos piden qué nos pueden regalar, pero creo que vamos a optar por pañales, ya que se nos están repitiendo regalos.

Estamos en contacto con varias personas que irán a la India con nosotros. Un amigo nuestro de Malaga intentará viajar en las mismas fechas. Finalmente hemos decidido ospedarnos en el hotel Meridian Plaza. No era nuestra primera opción, pero al ser los únicos en la clínica de la Dra Shobha, nos sentiremos más respaldados con otros españoles que estén en el mismo hotel con los de la Dra Shivani.

No tenemos ninguna queja de nuestra doctora. Ella es simplemente GENIAL. Está a tope de trabajo con pacientes de la India. Nos envía videos de los bebes, nos ha enviado fotos de la barriga de la madre (con su consentimiento claro), y nos va actualizando casi semanalmente de lo que va pasando. No hemos tenido ninguna alteración en ningún momento del embarazo, y todo va muy muy bien. Ya nos quedan 10 semanas para viajar a la India, y tenemos que dar mil gracias a nuestra madre de alquiler G------ por el trabajo y esfuerzo que estará haciendo. Sabemos que tiene otros hijos y que está con ellos en su casa, es guapisima, nos enviaron la foto.

Os adjuntamos los videos de las 22 semanas, de esto ya hace mas de un mes, pero no hemos tenido tiempo para colgarlo... Os digo un secreto? son niñas! :-)

Hasta la próxima!




Incredible babies! Incredible doctor! ;-)

Hello there!

For weeks that we didn't write a few lines. We were really really busy, with jobs, home, travels.. Finally I quit my jobs in Spain, and on the next week I'm going to CH, till my babies born. Many changes with moving, work , family and other health glitches are resolved.

The babies are well , growing up and gaining weight. Now they are well formed , they will lack the lung maturation and sulci , which will develop in the coming weeks .

We have received very very gifts of friends and relatives, has been all a big surprise . We have given the two cribs from Madrid , 2 travel cots from coworkers , 3 different people have brought us baby clothes up to 3 years , we have hammocks, chairs ... the truth is that we can not complain , because we don't have to buy anything, we have everything, even things I never knew existed . The people have turned really well with us, and now they ask us what they can give, but I think we will opt for diapers because we are repeating gifts .

We are in contact with several people who goes to India with us. A friend of ours from Malaga attempt to travel on the same dates. Finally we decided to stay in Hotel Meridian Plaza Hotel. It was not our first choice, but being the only clinic of Dr Shobha , we will feel more supported with other Spanish that are in the same hotel with  Dr Shivani .

Not one complaint from our doctor. She is just GREAT. Butt is working with Indian patients . She send videos from our babies , has sent us photos of the belly of the mother ( with her consent of course) , and we will almost weekly update of what is happening . We have not had any alteration at any time during pregnancy , and everything goes fine. Now we have 10 weeks to go to India , and we have to give many thanks to our surrogate G ------ for the work and effort she'll be doing . We know she has other children and being with them in their home, is really beautiful, Dr sent us a photo.

I enclose the videos of the 22 weeks of this already more than a month ago , but did not have time to hang ...

Bis zum nachsten mal!